Apologies conversation in Chinese 1

A:请进,麦克。见到你很高兴。

Come in, Mike. Nice to meet you.

 

B:晚上好。很抱歉我来晚了。

Good evening, i’m very sorry to be late.

 

A:没关系。你能来,我很高兴。

It’s OK. I’m very glad you could come.

 

B:你知道,我差点找不到你的房子。我没有记清楚你房间的号码。

You know, i couldn’t find your house. I mean, i didn’t quite remember the number of the house.

 

A:也许是因为我自己没有说清楚。

Maybe i didn’t make myself clear.

 

B:不,是我的错误,我记忆力很差。

No, it was my fault. I’ve got a bad memory.

 

A:好了,没事了。请脱下你的外套放松放松。

Well, it’s perfectly all right. Take off you coat and make youself comfortable.

 

B:谢谢。

Thanks.

Expressing apologies in Chinese

1. 我确实得为我所做的事道歉。

I do apologize for all that i’ve done.

 

2.我得为我说的话道歉。

I must apologize for what i’ve said.

 

3.我无法向您表示我的歉意。

I cann’t tell you how sorry i am.

 

4.请原谅我打碎了你的花瓶。

Please forgive me for breaking your vase.

 

5.我对这事故十分抱歉。

I’m awfully sorry about the accident.

 

6.请原谅我的鲁莽。

Please overlook my rudeness.

 

7.抱歉,我来迟了。

I’m sorry i am late.

 

8.请接收我的歉意。

Please accept my apologizes.

 

9.对不起,让您久等了。

Sorry to have kept you wating.

 

10.我非常非常抱歉。

I am extramelly sorry.